Tintin finds himself involved in a mystery related to a drowned man, a can of crabmeat and a ship called Karaboudjan. After investigating the ship, Tintin discovers that the shipment of cans does not contain exactly crabmeat.
| Writing | Robert Réa | Writer |
| Production | Robert Réa | Producer |
| Sound | Tom Szczesniak | Music |
| Writing | Christophe Poujol | Writer |
| Sound | Ray Parker | Music |
| Directing | Stéphane Bernasconi | Director |
| Writing | J.D. Smith | Writer |
| Writing | Hergé | Comic Book |
| Sound | Jim Morgan | Music |
